PUDRUPOTT vendade Grimmide muinasjutu ainetel
Võta! Meil kästi anda see headesse kätesse.
Ja-jah, muidu seisab see niisama. - Meie ju putru ei söö.
Potike, keeda!
Potike, ära keeda!
Oh, külm!
Kuumem!
Üle mõistuse maitsev!
CARL GAGENBACHI VORSTID
Kujutage ette, teil tarvitseb vaid öelda "potike keeda", kui ta hakkab keetma
kõige maitsvamat putru maailmas! - Aga vorsti?
Kas ta sterziferbatski vorsti saab teha? - Ei, ainult putru.
See-eest nii palju, et sellega saab kõik-kõik-kõik ära sööta!
Vahetan kolme kilo viinerite ja ja neljandiku seakintsu vastu.
Kas sellega saaks siis kõiki ära sööta?
Vabandage, härra Carl, ma lähen kutsun külalised kokku.
Ega sa ei unustanud oma lelle-lellepoega, kes elab, näed, seal selle metsa taga?
Oi, temast ma alustangi.
Noh, aga sul on raske joosta. - Küll on teil hea süda.
Jookse, jookse!
Potike, keeda!
Carl Gagenbachi puder!
Gagenbachi võrratu puder!
Igale maitsele, igale soovile!
Võiga, kohupiimaga, ananassiga, sukaadiga!
Millega vaid soovite!
Härra Gagenbach, kas te ei annaks ühte kausitäit võlgu?
Ei-ei-ei-ei! Võlgu? Mitte iialgi!
Hertsog Sterziferbatskile prooviks! Lambarasva ja orhidee kroonlehtedega.
Hertsogile endale, lambarasvaga! Ja siis kroonlehtedega!
Keeda rohkem, looder, rohkem!
Hei, teie! Mitte keegi ei tohi minu pudru lähedalegi tulla,
enne, kui on maksnud kasvõi ühe... ühe... iga lusikatäie eest!
Näen-näen! Seitseteist lusikatäit, kaheksateist!
Hei, sina! Ei söö kausist! Mul on kõik arvel!
Lõpeta, jäta järele, ma käsin sind! Pea kinni, jäta ometi järele!
Sukaadiga, pähklitega, rosinatega, vaniljega!
Vaarikatega, oh!
On vaja öelda: "Potike, ära keeda, potike, ära keeda!"
Potike, ära keeda!
- Potike?
Potike, ära keeda!
Issi eest! - Emme eest! - Meie eest!
Mida vead?
Tangu, kruupe, mannat, hirssi.
Kao minema!
Tule kolme aasta pärast tagasi!
Jutustas Pastella